Cria uma cobrança avulsa para uma recorrência existente (status ACCEPTED).

Atenção: use apenas para cobranças excepcionais. As cobranças regulares de cada ciclo
são geradas e enviadas automaticamente pela Autra conforme a periodicidade e o startDate
da recorrência (ver POST /v1/banking/pix/automatic/recurrences).

• dueDate precisa estar entre hoje + 2 e hoje + 10 dias (janela de envio ao banco do
  pagador); fora dela a API recusa com 400.
• dayAdjustment define o que fazer quando o vencimento cai em dia não útil (padrão
  MOVE_FORWARD_NEXT_BUSINESS_DAY).